ریخت ‌شناسی داستان « گالان و سولماز» بر اساس نظریه‌ی ولادیمیر پراپ

دکتر سید غلامرضا غیبی (دانشگاه پیام نور) و دکتر سید محمود رضا غیبی (دانشگاه آزاد اسلامی- واحد مرند)، ایران

 تحلیل ساختاری آثار روایی در عصر حاضر یکی از مهمترین روشهای پژوهشی در باب روایت و داستان است که در جنبش فرمالیستی انقلابی پدید آورد. ولادیمیر پراپ، فرمالیست‌- روسی، بهترین و مهمترين شیوه‌‌ی تحلیل و طبقه‌بندی ساختاری آثار روایی را بنیان نهاد و قواعد ساختاری را در 31 کارکرد خلاصه نمود که در نخستین کتابش «ریخت‌شناسی‌قصه‌های پریان» مطرح و بررسی شده است. داستان «گالان و سولماز»، اصلی ترین بخش رمان آتش بدون دود است که قابلیت سازش و مطابقت با الگوی پراپ را داراست. در این تحقیق، ابتدا مقدمه‌ای درباره‌ی تعریف و تبیین ریخت شناسی، پیشینه‌ی تحقیق و معرّفی گالان و سولماز مطرح شده؛ سپس قصه براساس الگوی پراپ مانند: وضعیت آغازین، غیبت، کسب خبر و … مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفته است. این پژوهش بیانگر این است که داستان گالان و سولماز تا حدود زیادی ویژگی قصه‌های عامیانه را دارا است و الگوی ساختاری موافق با الگوی پراپ به دست آمده است.

 

چکیده بالا بخشی از مقاله ای است که در اولین کنفرانس بین المللی بررسی مسائل جاری زبان ها، زبان شناسی، ترجمه و ادبیات (WWW.TLLL.IR) ، 15-14 بهمن 1395،  اهواز، پذیرفته شده است.