د. ابراهيم حسين خلف الجبوري، د. معتصم مالك عواد الخزرجي و د. زبيدة غانم عبيد،
قسم الآثار، قسم الآثار و قسم اللغة العربية، كلية الآداب، جامعة سامراء، العراق
في هذا البحث تناولت عدة جزئيات مرتبطة بالدراسة منها موقع وتاريخ ايران والنظام النقدي الذي كان سائداً في العصر السابق للإسلام تاريخ المسكوكات في بلاد ايران وطريقة التعامل النقدي خلال الفترة الساسانية وابرز الكتابات والخطوط على تلك المسكوكات بشكل عام ودلالتها التاريخية وتحديداُ وجه المسكوكة وظهرها والاطار المحيط بشكلها المستدير وتحليل الكتابات الفهلوية الواردة في المسكوكة فضلاً عن الاشارات والرموز وارتباطها بالنواحي الاقتصادية والاجتماعية والدينية في بلاد ايران والتي تطرق اليها البحث. ركز البحث بالدراسة والتحليل على احدى المسكوكات الذهبية الساسانية المكتشفة بالعراق والتي تعتبر من النماذج الفريدة والتي لم تدرس ،ومن خلال خبرتنا الاثارية كمتخصصين يهذا المجال فقد وجدت في هذه المسكوكة مادة علمية ثمينة وغزيرة بالمعلومات التاريخية والرموز والاشارات والكتابات التي تعكس الحياة اليومية والدينية والاقتصادية لبلاد ايران. والمسكوكة الذهبية موضوع بحثنا تعود للملك الساساني هرمز الثاني الذي حكم سنة 303-209 قبل الميلاد وهو ابن الملك نرسي وابنه ولي العهد شابور ذي الاكتاف وبجانبه زوجته الملكة وامامها ولي العهد الملك شابور بينما ظهر المسكوكة يضم دكة النار الساسانية وعلى جابيها الحارسين المدججين بالسلاح وعلى الارجح ان هذا الدينار قد سك في فترة تاريخية شهرت اضطرابات سياسية دفعت مسؤول رار السك ان ينقش صورة الملكة وهي ام الملك شابور المعروفة بشهرتها ولحسن ادارتها وهي من استلمت قبل وبعد نهاية حياته ابنها شابور. وتطرق البحث الى تحليل الكتابات الواردة على وجه وظهر المسكوكة وعلاقتها بالحياة اليومية الساسانية والخط الذي نقشت به الكتابات على المسكوكة هو الخط البهلوي ونصها باللغة العربية عابد كبير الالهة اهورمودا وهرمز ملك ملوك ايران وغير ايران .وعزز البحث ببعض النماذج من المسكوكات الساسانية والدينار الذهبي للملك هرمز الثاني.
الكلمات المفتاحية: المسكوكات الساسانية، هرمز الثاني، نقوش.
الملخص أعلاه جزء من البحث التي تم قبوله في المؤتمر الدولي الحادي عشر حول القضايا الراهنة للغات، علم اللغة، الترجمة و الأدب (WWW.TLLL.IR) ، 1-2 فبرایر 2026 ، الأهواز.
